OUR SERVICES
Remote Simultaneous Interpretation Services
No matter where you are in the world or what type of event you are planning, you can book remote language interpretation services with Alliance.
If you have chosen Zoom for your online meeting or webinar, you can add the language interpretation feature to your account.
Once this functionality is enabled, Alliance can take care of the rest.
*Watch 4-minute tutorial
On the day of the event, our professionals will join your meeting in the role of interpreters. This allows the entire meeting to be simultaneously translated by experts into your chosen languages. During the course of meeting, this functionality can be activated or deactivated by each participant as needed.
If required, it is also possible to use other platforms specifically designed for simultaneous interpretation of your online event.
Onsite Interpretation Services
It is also possible to hire onsite simultaneous or consecutive interpretation services for your conference, workshop, or any other type of in-person meeting.
In addition to having the support of highly trained professionals in a wide range of language combinations, we offer state-of-the-art sound equipment to meet your simultaneous interpretation needs, as well as all other audiovisual solutions that your event may require.
Our End-to-End Interpretation Service is designed to streamline your event planning by reducing costs as well as the number of parties involved in managing the linguistic and audiovisual aspects of your event. You will receive a tailored, global offering that meets your specific needs.
Interpreters
All of our interpreters have received formal education and bring years of experience in their respective fields of expertise.
At Alliance, we care about the commitment shown by professionals while performing their work, which is demonstrated through three key attributes:
Preparedness
In addition to staying up-to-date with current affairs, our interpreters prepare through rigorous research before each new assignment. This includes reviewing relevant material, technical terminology, and any other resources that ensure an accurate and fluent interpretation. In this way, they are always prepared to handle any situation with the highest standard of quality.
Confidentiality
For many clients, it is essential to count on the utter discretion of an interpreter. All of our professionals make a commitment to strictly protect the privacy of the information handled during the course of their work. This commitment is also formalized in writing in cases where our clients require it.
Authenticity
An authentic interpreter knows that each language is the expression of a specific culture, and weaves this culture into their day-to-day life. Thanks to their travels, cultural exchanges and reading in multiple languages, our professionals are able to understand the nuances and contexts behind a message, enabling them to deliver a high-quality interpretation.
Interpretation, Sound and Video Equipment
The audio signal at your event will be transmitted by an infrared system that guarantees higher fidelity and keeps the signal inside the room, helping to preserve your privacy and allowing simultaneous transmission of different content in adjoining rooms.
Our End-to-End Interpretation Solution includes all the necessary equipment and personnel for interpretation at your event. In addition to the interpretation equipment, Alliance offers all the sound and video support that the meeting may require.
Interpretation Equipment
- Soundproof booths
- Interpreter consoles
- Interpreter microphones
- Wireless receivers
- Wireless headsets for the audience
- Infrared transmitters
Sound and Video
- Mixers for microphones
- Microphones: wireless, lapel, gooseneck
- Speakers
- Video projectors
- Large screens
Our Staff
- Transports the equipment to the venue
- Installs and uninstalls the equipment
- Supplies attendants with headsets
- Ensures the correct operation of the equipment from beginning to end
Portable Interpretation Equipment
In addition to the traditional option for simultaneous interpretation, Alliance also offers Digi Wave portable equipment, a smart alternative.
Our portable equipment is preferred by our clients when they are planning smaller events for up to 40 participants, such as workshops or corporate meetings, as well as large conferences where only a few participants need interpretation.
Portable interpretation equipment requires no cables, consoles, sound technicians, or time for installation. All of this turns it into an economical and efficient alternative.
More advantages of Digi-Wave:
- Unlike other portable equipment available, Digi-Wave enables a separate channel between the speaker and the interpreter. Thanks to this feature, the interpreter receives a clear message through their headphones, preventing outside noises from interfering with the quality of the interpretation.
- Due to its state-of-the-art technology, it is the only portable interpretation equipment that guarantees seamless transmission, free from interference with other sound equipment.
- Slim, lightweight, and easy to use.
- The size of Digi-Wave enables the full equipment to be transported to your event in a small carry case.
NEED HELP?
If you are planning a meeting that requires interpretation services, feel free to reach out for personalized advice and a quote at no cost.
